1 00: 02: 28 314 -> 00: 02: 30.441 Ta suri täna õhtul. 2 00: 04: 30.270 -> 00: 04: 31.270 Tule välja! 3 00: 04: 40.246 -> 00: 04: 41.440 Guen! 4 00: 04: 42.315 -> 00: 04: 43.475 Tule nüüd, tüdruk. 5 00: 04: 48.454 -> 00: 04: 49 478 Palun, anna mulle andeks. 6 00: 04: 50.256 -> 00: 04: 51.280 Kuradi vait! 7 00: 04: 58.298 -> 00: 05: 00.323 Nüüd see .. 8 00: 05: 05.405 -> 00: 05: 07.373 Kui kaua me üksteist tundnud oleme, Billy? 9 00: 05: 08.408 -> 00: 05: 10.239 25 aastat. 10 00: 05: 11 277 -> 00: 05: 13 370 25 aastat vana, see on see, mis sees on. 11 00: 05: 14 414 -> 00: 05: 17,474 Kui kaua see on, eks? 12 00: 05: 18.451 -> 00: 05: 21.386 Mis toimub 25 aastat hetkega? 13 00: 05: 22.388 -> 00: 05: 24.219 Kuidas see saab olla? 14 00: 05: 24 324 -> 00: 05: 25 348 Jah. 15 00: 05: 26.459 -> 00: 05: 28.427 Ära naerata mulle. 16 00: 05: 33.366 -> 00: 05: 37 325 Ah, kuradi 25 aastat, eks? 17 00: 05: 38.338 -> 00: 05: 40 363 Arvad, et tunned kedagi, eks? 18 00: 05: 48.414 -> 00: 05: 50.382 Ma ei tea, Billy. 19 00: 05: 51.484 -> 00: 05: 53.418 Võib-olla olen ma lihtsalt argpüks. 20 00: 05: 56.389 -> 00: 05: 58.289 Kas sa arvad, et ma olen argpüks, Billy? 21 00: 05: 58.458 -> 00: 06: 00.255 Muidugi mitte. 22 00: 06: 00.460 -> 00: 06: 01.460 Ma tahan seda kindlasti. 23 00: 06: 02.528 -> 00: 06: 04.393 Ma olen uudishimulik, ma tahan seda. 24 00: 06: 08.468 -> 00: 06: 13.371 Mis on viimane kurat pani mind selliseks nägema. 25 00: 06: 21 280 -> 00: 06: 22.406 Kas võtsite end kaasa? 26 00: 06: 22 515 -> 00: 06: 25 416 Ma ei tee seda kunagi. 27 00: 06: 25.485 -> 00: 06: 27.214 Ära tee seda. 28 00: 06: 29.389 -> 00: 06: 31.414 Ärge solvake minu intelligentsust. 29 00: 06: 36.429 -> 00: 06: 40 297 Ärge palun! Palun! Ära tee seda! Palun! 30 00: 06: 41 300 -> 00: 06: 42.528 Mina seda ei teinud. 31 00: 07: 04.524 -> 00: 07: 07.322 Ma kuradi armastan seda koera. 32 00: 07: 14 333 -> 00: 07: 18 292 See on vähemalt saada sellest asendist stabiilsem, öeldakse. 33 00: 07: 19 238 -> 00: 07: 22 332 See võeti armunud sidemest omanik. 34 00: 07: 23.509 -> 00: 07: 26.342 Parem sisemuses ei saa ... 35 00: 07: 27.447 -> 00: 07: 29.381 See on ideaalne koer. 36 00: 07: 35.321 -> 00: 07: 37.482 Minu jaoks lojaalsus ja koerad on kõik. 37 00: 07: 39.459 -> 00: 07: 43.395 Leiad koerahammustuse lihtsalt sinuga mängimiseks. 38 00: 07: 46.332 -> 00: 07: 48.323 Ma ei tea, mis on... 39 00: 07: 48.468 -> 00: 07: 53.428 Ma kasvatasin teda suure austusega aga... 40 00: 07: 54.474 -> 00: 07: 57.341 Ühel hetkel nägi Guen näkku, tema meelest. 41 00: 07: 59.245 -> 00: 08: 02.237 Ta otsustas süüa mitte anda. 42 00: 08: 03.382 -> 00: 08: 06.374 Mida sa siis mulle annad? 43 00: 08: 23.269 -> 00: 08: 28.229 Seda ei tehta, kui soovite kas sa saad sellest lahti, jah? 44 00: 08: 28.407 -> 00: 08: 30.307 Lihtne. 45 00: 08: 35.381 -> 00: 08: 37.281 Sa näed õnnetu välja. 46 00: 08: 38.451 -> 00: 08: 40 385 Palun, boss, vabandust. 47 00: 08: 41.387 -> 00: 08: 44.288 Mis ma sinust olen, Billy? 48 00: 08: 44.390 -> 00: 08: 47.359 Ma usun, et sinu elus on käes aeg? 49 00: 08: 47 493 -> 00: 08: 49.461 Kas olete otsustanud mind selja tagant rünnata? 50 00: 08: 49.529 -> 00: 08: 52.259 Mina, ma ei teeks kunagi... 51 00: 08: 52.331 -> 00: 08: 54.492 Mida ma sind ründasin, mees nimega Gary? 52 00: 08: 55.268 -> 00: 08: 58.260 Palun ära tulista mind! 53 00: 08: 58.337 -> 00: 09: 01.465 Ma palun sind, boss. Kiindumusega. 54 00: 09: 02.308 -> 00: 09: 04.401 Ma luban, et ma ei ole tulistab sind, Billy. 55 00: 09: 06.412 -> 00: 09: 10.439 Luba, ma ei raiska kuradi täpp sulle. 56 00: 09: 11 484 -> 00: 09: 16 421 Peate vanemaid kuulama. mitte Midagi ei öeldud? 57 00: 09: 17 523 -> 00: 09: 20.219 Midagi öelda? 58 00: 09: 20.326 -> 00: 09: 25.354 Ärge kunagi usaldage argpükse, mitte kunagi! 59 00: 09: 30 236 -> 00: 09: 31,498 Tark mees, noored sõbrad. 60 00: 10: 16.382 -> 00: 10: 17 382 Mis lahti on? 61 00: 10: 18 384 -> 00: 10: 22 320 Ta tapab meid kui ta teab, siis tead. 62 00: 10: 22 455 -> 00: 10: 24,423 Aga ta ei saa teada. 63 00: 10: 27 526 -> 00: 10: 29,391 Aga mitte sigadel. 64 00: 10: 33.265 -> 00: 10: 35.324 Kohtun kell 8 klubis. 65 00: 10: 36.402 -> 00: 10: 38 233 Matke koer! 66 00: 10: 38 504 -> 00: 10: 40,369 Matke oma koer! 67 00: 11: 09.368 -> 00: 11: 11.302 Kas olete valmis? 68 00: 11: 34.393 -> 00: 11: 35 393 Härrased. 69 00: 11: 37.496 -> 00: 11: 39.396 Minu naine. 70 00: 13: 18.264 -> 00: 13: 20.425 ma annan sulle... 71 00: 14: 20.392 -> 00: 14: 21 450 Tere? 72 00: 14: 21.493 -> 00: 14: 22 493 See olen mina. 73 00: 14: 22.494 -> 00: 14: 25 520 - Roger? - Kas sa saad mind valima tulla? 74 00: 14: 26.298 -> 00: 14: 27 424 Tule vali mind kohe! 75 00: 14: 27 533 -> 00: 14: 29,467 Millest sa räägid? 76 00: 14: 30.436 -> 00: 14: 32 233 Jätsin ta maha. 77 00: 14: 34.540 -> 00: 14: 37.270 Lõpuks jättis ta maha. 78 00: 14: 37.309 -> 00: 14: 38.309 Kus ta on? 79 00: 14: 38 444 -> 00: 14: 40,378 Teda pole siin, ta on läinud. 80 00: 14: 41.480 -> 00: 14: 45.211 See on lihtsalt väga ootamatu. 81 00: 14: 45.284 -> 00: 14: 46.405 Palun, see peab nüüd olema. 82 00: 14: 46.418 -> 00: 14: 47.476 Miks? 83 00: 14: 48.320 -> 00: 14: 52.313 Ma ei oska seda seletada, vaata. See, see on see, millest me alati rääkisime. 84 00: 14: 52.424 -> 00: 14: 54.358 Seda oleme alati tahtnud. 85 00: 14: 58.397 -> 00: 15: 00.262 See oli lihtsalt šokeeriv. 86 00: 15: 01.433 -> 00: 15: 05.233 Ma ei saa sulle midagi anda, ta võiks. 87 00: 15: 05.337 -> 00: 15: 08.306 Ma ei vaja, kus sa oled? 88 00: 15: 08.374 -> 00: 15: 11 502 Olen liikluses kinni. See võib olla tund. 89 00: 15: 12.278 -> 00: 15: 14 508 See oli hea, lihtsalt kiiresti. ma ootan. 90 00: 15: 15.314 -> 00: 15: 16.314 Kuhu me läheme? 91 00: 15: 16.348 -> 00: 15: 18.316 ma ei hooli. 92 00: 15: 18.350 -> 00: 15: 21 511 Mis siis, kui ta meid leiab? Ta ei ole lõpetab meie otsimise, teate. 93 00: 15: 24.256 -> 00: 15: 25.518 Ta ei leia meid. 94 00: 15: 37.303 -> 00: 15: 38.361 Õnnetu! 95 00: 15: 44.410 -> 00: 15: 46.469 Tere, sõbrad, on aeg. 96 00: 16: 28.520 -> 00: 16: 31.489 Tavaliselt armastan ilusa mehega kui ma noor olin. 97 00: 16: 32.291 -> 00: 16: 33.383 Rõõmu pärast. 98 00: 16: 39.531 -> 00: 16: 42.295 Aga see oli tänase päeva algus. 99 00: 16: 42.368 -> 00: 16: 44.393 Nüüd olen ärisse armunud. 100 00: 16: 44.536 -> 00: 16: 48.438 Vaatad natuke mu naine, kas sa tahad? Jah? 101 00: 16: 51.510 -> 00: 16: 53.444 Ta arvab nii. 102 00: 16: 53.545 -> 00: 16: 55.479 Kurat, mida ta otsis? 103 00: 16: 57.349 -> 00: 17: 00.341 Mida ta elatise nimel tegi? Tõenäoliselt ütleb ta. 104 00: 17: 04.456 -> 00: 17: 06.356 Ja ma kirjutasin sellele alla. 105 00: 17: 07.292 -> 00: 17: 12 423 Sa ei tule siia enam kunagi. 106 00: 17: 16 368 -> 00: 17: 19 428 Kellegagi selles asendis, mis kas sa oled öelnud. 107 00: 17: 24.443 -> 00: 17: 28.379 Nii et ma kujutan ette Seda ainult sulle. 108 00: 17: 28.514 -> 00: 17: 34 316 Tegelikult me teame, millelegi siin. 109 00: 17: 40.392 -> 00: 17: 43.486 Sa ei kuule, näeb nii välja. 110 00: 17: 45.531 -> 00: 17: 46.531 Jah. 111 00: 17: 47.366 -> 00: 17: 49.266 Juba mõtleb. 112 00: 17: 49.501 -> 00: 17: 51.526 Mis mõte sellel on? 113 00: 17: 53.505 -> 00: 17: 56 235 Selleks peate jääma. 114 00: 20: 00.299 -> 00: 20: 01.357 Kelly. 115 00: 20: 05 270 -> 00: 20: 06.270 Kelly. 116 00: 21: 57.282 -> 00: 21: 58.476 [HELI POLE] 117 00: 22: 02.421 -> 00: 22: 05.288 [HELI POLE] 118 00: 22: 11 496 -> 00: 22: 14,431 See on natuke hull. 119 00: 22: 16 368 -> 00: 22: 18,336 Ma küpsetan teile ka. 120 00: 22: 19.237 -> 00: 22: 21.432 Ma räägin tõsiselt, proovin hakkama saada. 121 00: 22: 22.274 -> 00: 22: 24.475 Tundub pisut piinlik, kui küpsetate niimoodi. 122 00: 22: 28.347 -> 00: 22: 29.371 Las ma vaatan. 123 00: 22: 30.248 -> 00: 22: 32.512 Kui tunnete end nii. 124 00: 22: 36.355 -> 00: 22: 41.224 Ja sulle meeldib see, jumal, Asjaolud trikmu järgmiseks? 125 00: 22: 41.493 -> 00: 22: 43 222 Kas tõesti? 126 00: 22: 44.262 -> 00: 22: 46.287 - Kas see on inimene? - Juba väsinud. 127 00: 22: 47.466 -> 00: 22: 52.403 Kui sa pakkid asju ja niimoodi? 128 00: 22: 57.275 -> 00: 22: 59.470 Olgu, tee mind õnnelikuks. 129 00: 23: 09.321 -> 00: 23: 10 345 Ja kui põhjas sinuga? 130 00: 23: 12.357 -> 00: 23: 13.557 Kuidas see välja näeb? 131 00: 23: 18 363 -> 00: 23: 19,363 Sina küll. 132 00: 23: 23.435 -> 00: 23: 24 435 Oh. 133 00: 23: 26.505 -> 00: 23: 28.302 Oled sa selles kindel, kallis? 134 00: 23: 32 511 -> 00: 23: 33,511 Kas sa ütlesid talle? 135 00: 23: 39.317 -> 00: 23: 41.410 Sul on ikka palju selliseid asju, 136 00: 23: 45.323 -> 00: 23: 46.347 Mis sa arvad? 137 00: 23: 48.493 -> 00: 23: 50.393 Kas te ei kirjuta seda sel õhtul? 138 00: 23: 58.437 -> 00: 24: 00.371 Ja mõnele meeldib ka sina. 139 00: 24: 02.507 -> 00: 24: 03.507 ma armastan sind. 140 00: 24: 43.482 -> 00: 24: 45.416 Siin sa oled. 141 00: 24: 48.320 -> 00: 24: 52.484 Tead, sa valetad. 142 00: 24: 53.325 -> 00: 24: 59.457 Sa valetad, ma tean. 143 00: 25: 06.505 -> 00: 25: 08.268 Mida sa teed? 144 00: 25: 08.440 -> 00: 25: 10 760 Miks sa lasid sellel juhtuda? Mida sa teed? 145 00: 25: 11 343 -> 00: 25: 13,470 Mida sa teed? Sa lubasid eks? 146 00: 25: 14.312 -> 00: 25: 17.338 Kuidas sa julged seda teha. 147 00: 25: 19.384 -> 00: 25: 22.376 Sa juba ütlesid mulle kõigepealt, mida kas sa peaksid järgmisena tegema? 148 00: 25: 23.455 -> 00: 25: 27.255 Mida iganes sa teed, mitte parem. 149 00: 25: 27.425 -> 00: 25: 28.425 Ja on muutunud tõeliseks. 150 00: 25: 28.426 -> 00: 25: 34.331 Ma lasen allapanu väike, parem ole vait. 151 00: 25: 36 334 -> 00: 25: 37,426 Ei. 152 00: 25: 39.371 -> 00: 25: 41.305 Ära, ära tee. 153 00: 25: 44.309 -> 00: 25: 47.335 - Ära viska mind. - Ära! 154 00: 25: 47.412 -> 00: 25: 52.247 Ma ütlesin sulle, see tunne. 155 00: 25: 52.384 -> 00: 25: 57.253 Ma tahan sinuga lihtsalt abielluda, kuidas julgen. 156 00: 25: 57 422 -> 00: 26: 01.256 Kes menyelematkanmu, mina, mina. 157 00: 26: 01.459 -> 00: 26: 05.361 Mina, mina, mina, mina, mina. 158 00: 26: 05.530 -> 00: 26: 09.296 Mina, mina, mina, mina, mina, mina. 159 00: 26: 11 269 -> 00: 26: 15,501 Mida ma saan? Lihtsalt küsimus valus. 160 00: 26: 39.364 -> 00: 26: 42.265 Õnnetu. 161 00: 26: 45.503 -> 00: 26: 48.495 ma leian su üles. 162 00: 27: 17.268 -> 00: 27: 19 236 Tere. 163 00: 27: 19.437 -> 00: 27: 20.461 Kas ta on juba kohal? 164 00: 27: 21 272 -> 00: 27: 23,331 Ei, ta on läinud. 165 00: 27: 23.441 -> 00: 27: 26.501 - Nii et sa tead, kus ta on. - Ei. Ma ei tea, kus ta on. 166 00: 27: 33 518 -> 00: 27: 37 352 Kas võib olla parem, kui te ei suitseta? 167 00: 27: 43.261 -> 00: 27: 46.355 Kuidas? Kas ta on olemas? 168 00: 27: 47.232 -> 00: 27: 49.223 Ma arvan, et seal on midagi. 169 00: 28: 32.310 -> 00: 28: 35 438 - Kas olete lõpetanud? - Ma ei ole seda ema teinud. 170 00: 28: 36.347 -> 00: 28: 41.410 - Sa peaksid teadma. - Ma ei tee oma tööd korralikult. 171 00: 28: 45 356 -> 00: 28: 47,381 Aga ilmselt ei muutu. 172 00: 28: 59.337 -> 00: 29: 00.429 Jääge sinna. 173 00: 29: 01.306 -> 00: 29: 04.400 Ma peaksin magama. 174 00: 33: 22 367 -> 00: 33: 23 425 Parem? 175 00: 33: 30.441 -> 00: 33: 32.306 Hea. 176 00: 33: 37.382 -> 00: 33: 39.475 Ja mis sa nüüd ütleksid Tom? 177 00: 33: 41.552 -> 00: 33: 45.420 - Anna andeks. - Anna andeks. 178 00: 33: 45.456 -> 00: 33: 48.425 Ta vabandab, selle pärast veidi hilja siiski. 179 00: 33: 48 459 -> 00: 33: 50,450 Jah? 180 00: 33: 51.295 -> 00: 33: 52.455 Mida sa tahad, et ma ütleksin? 181 00: 33: 53.398 -> 00: 33: 55.398 Tegelikult ma ei taha, et sa ütleksid sõna. 182 00: 33: 55.533 -> 00: 33: 59.367 Mulle ei meeldi sõnad, sõnad mitte Minu lemmik, ma ei ole lihtne inimene, kellega rääkida. 183 00: 34: 01.239 -> 00: 34: 04.367 See oli ilmselt halb haridus, Ma ei süüdista oma vanemaid. 184 00: 34: 06.411 -> 00: 34: 09.505 Ma tahan teada, ma ei tea paremat. 185 00: 34: 10 481 -> 00: 34: 17 250 Aga ma ei olnud nii halb, eks? ma mõtlen Mina olen ikka veel siin ja sina istud seal. 186 00: 34: 17 288 -> 00: 34: 19,313 Kes on suurim kuradi õde? 187 00: 34: 22.293 -> 00: 34: 29.222 Tegevus! Ma teen seda raha pärast Kurat, ja me teeme seda, ah? 188 00: 34: 30.301 -> 00: 34: 36.331 - [Kogeleb] Mida sa tahad, et ma teeksin? - No nii palju parem. 189 00: 34: 37.308 -> 00: 34: 38.502 Nüüd ühendame. 190 00: 34: 43.247 -> 00: 34: 46 307 See oli väga lihtne. 191 00: 34: 50.421 -> 00: 34: 57 327 Ma tahan, et sa tapaksid... mu naisel on suhe. 192 00: 35: 02.333 -> 00: 35: 03.459 Tahad, ma tapan Nadia? 193 00: 35: 05.403 -> 00: 35: 11.467 - Ei. - Jah, ma mõtlen, et võin hetkega vihaseks saada. 194 00: 35: 12 343 -> 00: 35: 15,506 Võib-olla oleksite enne surnud, kui arugi saate, sa ei saa kunagi teada, mis juhtus. 195 00: 35: 16 481 -> 00: 35: 18,561 Ma mõtlen, et see on minu töö, sa tead seda, sa mõistad seda. 196 00: 35: 20 485 -> 00: 35: 23,318 Inimeste eemaldamine võrrandist, mängud. 197 00: 35: 25.389 -> 00: 35: 32.318 Nii et mul on lihtne sõber. Kaasa arvatud teid selles. 198 00: 35: 32 530 -> 00: 35: 35 260 Tead? 199 00: 35: 36.367 -> 00: 35: 38.335 Aga ei. 200 00: 35: 40.338 -> 00: 35: 43.307 Sa hakkad surema, eks? 201 00: 35: 44.509 -> 00: 35: 48.445 - Ma ei saa, ma ei saa. - Muidugi saate. 202 00: 35: 49.380 -> 00: 35: 52.474 Muidugi saab. Ema ja isa ütles, et sa saad kõike teha. 203 00: 35: 54.252 -> 00: 35: 55.310 Ei. 204 00: 35: 55.419 -> 00: 35: 58.411 Neil on häbi. 205 00: 36: 00.291 -> 00: 36: 02.418 Aga seda öeldes... 206 00: 36: 02.460 -> 00: 36: 06.362 juhend võib aidata, Kas saate aru, mida ma räägin? 207 00: 36: 06.430 -> 00: 36: 11 493 Kuulake, teete kõik, mida vajate tee, aga jäta mind sellest välja. 208 00: 36: 12 403 -> 00: 36: 17,238 Mitte sõbrad, ka teie olete sellega seotud palju sa tead, mida ma ütlen? 209 00: 36: 18.309 -> 00: 36: 20.402 Tagasiteed pole ja teised. 210 00: 36: 22.480 -> 00: 36: 24 448 Nüüd tapad sa ta, või tapan su ära. 211 00: 36: 25.283 -> 00: 36: 26 723 Tegelikult on see lihtne matemaatika. 212 00: 36: 31.255 -> 00: 36: 34.383 Kuule, ma ei aktsepteeri seda, Tulista teda üksi. 213 00: 36: 34.525 -> 00: 36: 37.426 Ma tean, et sa ei usu seda aga ma ei lase kunagi kedagi maha. 214 00: 36: 43 334 -> 00: 36: 47,270 Tead, mis mulle meeldib? Liha ja kont. 215 00: 36: 47.471 -> 00: 36: 49.336 See mulle meeldibki. 216 00: 36: 58.316 -> 00: 36: 59.283 Darius, ma teen seda. 217 00: 36: 59.317 -> 00: 37: 03.447 Nüüd sa tead mind, Ma ei häbene, tead, 218 00: 37: 04.322 -> 00: 37: 08.349 Ma ei taha sekkuda töösse teised, olge loomingulised, saate teada, kuidas. 219 00: 37: 11 395 -> 00: 37: 14 455 Mida ma öelda tahan, on see, Ma tahan, et ta langetaks nagu loom. 220 00: 37: 15.333 -> 00: 37: 18.496 Sest ta otsustas saada nagu seapask. 221 00: 37: 30.548 -> 00: 37: 35.508 Vaata, ära maksa kätte, ma annan tasu kui töö on tehtud, kuidas see kõlab? 222 00: 37: 42.326 -> 00: 37: 44.453 Hea meel on teiega äri teha. 223 00: 37: 45.463 -> 00: 37: 48.330 Päris hea tehing, Mine siit minema. 224 00: 38: 17 395 -> 00: 38: 19 454 [HELIRAADIO] 225 00: 38: 21 399 -> 00: 38: 22 457 Kurat, sa lihtsalt anna alla. 226 00: 38: 23 334 -> 00: 38: 25 535 Kas sa saad alla anda, Viies sigaret tunni jooksul. 227 00: 38: 25 536 -> 00: 38: 27,265 See hoiab mind ärkvel. 228 00: 38: 27.338 -> 00: 38: 29.431 Igaüks teist suitsetab ühe sigareti, 11 minutit kaotatud elust. 229 00: 38: 29.507 -> 00: 38: 31.304 11 minutit meie elust. 230 00: 38: 31.375 -> 00: 38: 34.242 Tead, et 11 minutit jagasin õhk teiega. 231 00: 38: 42.353 -> 00: 38: 44.446 See on kuradi aja raiskamine! 232 00: 38: 45.389 -> 00: 38: 49.325 Kuulake nii. Kui puu kukub sisse mets ja keegi ei kuule 233 00: 38: 49.393 -> 00: 38: 53.227 hääletu. Aga kui kurjategija paneb toime kuriteo 234 00: 38: 53.297 -> 00: 38: 54.457 kui keegi ei vaata, seda ei juhtunud kunagi. 235 00: 38: 55 232 -> 00: 38: 56,324 Millest sa räägid? 236 00: 38: 56 400 -> 00: 38: 58 459 Ütlesite, et me lahendame kõik kuriteod, mis meile määrati? 237 00: 38: 58.536 -> 00: 39: 00.231 - Ei. - Täpselt. 238 00: 39: 00.404 -> 00: 39: 02.372 Me lihatjin jääme mulli, 239 00: 39: 02.406 -> 00: 39: 05.239 me tegime täpselt nagu Jumal tahab, et me teeksime Maal. 240 00: 39: 05.309 -> 00: 39: 07.277 Tegime täpselt nii nagu Gaffled tahab, et me teeksime. 241 00: 39: 07.345 -> 00: 39: 10 185 - Jumal pani maa peale Gaffled. - Mida selle jumalaga teha? 242 00: 39: 10.281 -> 00: 39: 13.409 - See ei ole teoloogia küsimus. - Seda me peame tegema. 243 00: 39: 13.451 -> 00: 39: 15.248 Kas saate ikka... 244 00: 39: 16 320 -> 00: 39: 17,446 Mis see oli? 245 00: 39: 17 521 -> 00: 39: 19 318 Üks tema meestest. 246 00: 40: 49 280 -> 00: 40: 50,338 Kurat. 247 00: 41: 23.247 -> 00: 41: 24.305 - See tulistati. - Jah. 248 00: 41: 26.417 -> 00: 41: 28.408 Mida sa lolli ootad? 249 00: 41: 28.452 -> 00: 41: 31.250 See riik, inimestele meeldib tulistada. 250 00: 42: 57.341 -> 00: 42: 58.433 [TELEFON HELINAS] 251 00: 43: 05.416 -> 00: 43: 07.316 - Tere. - Kus sa oled? 252 00: 43: 07.384 -> 00: 43: 09.284 Kahjuks rahune maha, ma peaaegu kohal. 253 00: 43: 09.353 -> 00: 43: 11.287 Keegi üritas mind tappa. 254 00: 43: 11.322 -> 00: 43: 13.415 Millest sa räägid, kus sa oled? 255 00: 43: 13 490 -> 00: 43: 15 355 Panin end lukku vannitoas. 256 00: 43: 15 392 -> 00: 43: 20 295 Mu auto on taga, Pole hullu, olete nüüd kaitstud. 257 00: 43: 21 265 -> 00: 43: 23 290 - Olgu. Jah. - Nadia. 258 00: 43: 25.469 -> 00: 43: 27.334 Kas helistasid politseisse? 259 00: 43: 28 439 -> 00: 43: 31.306 Võib-olla Cree, ma armastan sind. 260 00: 44: 09.513 -> 00: 44: 12 243 See olen mina. 261 00: 44: 12 483 -> 00: 44: 14 280 Tere. 262 00: 44: 16.420 -> 00: 44: 18 285 Ma arvasin, et ma suren. 263 00: 44: 22.393 -> 00: 44: 24 486 - Mis juhtus? - Ta tapab mu. 264 00: 44: 25.429 -> 00: 44: 27.226 Arvasin, et ta tapab mu. 265 00: 44: 29.466 -> 00: 44: 31.525 Mitte midagi. 266 00: 44: 33.337 -> 00: 44: 35.271 Ma ei näe kedagi. 267 00: 44: 36.306 -> 00: 44: 37 427 Sa oled vist ehmunud. 268 00: 44: 42.379 -> 00: 44: 44.347 ... Kus väljas on külm. 269 00: 44: 44.415 -> 00: 44: 47.475 Mida sa näed, Sõidame. 270 00: 45: 02.266 -> 00: 45: 04.306 Arvan, et Darius palkab kellegi mind tappa. 271 00: 45: 10 340 -> 00: 45: 11 398 See oli hull. 272 00: 45: 14.411 -> 00: 45: 15.469 Miks? 273 00: 45: 22.486 -> 00: 45: 24 249 Kas sa ütlesid talle? 274 00: 45: 25 255 -> 00: 45: 27,519 - Ei, ma ei tee seda. - Ma ei usu sind! 275 00: 45: 28 258 -> 00: 45: 30,488 - Ma ütlesin sulle telefonis. - Ja sa tahad põgeneda? 276 00: 45: 32.463 -> 00: 45: 36.399 Kas sa arvad, et võid minna? Õnnetu! 277 00: 45: 38.502 -> 00: 45: 41.403 - Kuula, kuula mind. - õnnetu! 278 00: 45: 42.506 -> 00: 45: 45.373 Sa pead mind usaldama. 279 00: 45: 45.542 -> 00: 45: 47.510 Ta ei leia meid. 280 00: 45: 58.388 -> 00: 46: 00.669 - Kas ma ei öelnud sulle midagi? - Sa kuuled ka seda. 281 00: 46: 01.258 -> 00: 46: 02.520 See ei olnud midagi. 282 00: 46: 03.527 -> 00: 46: 06.325 Miks meil siis siin on? 283 00: 46: 08.398 -> 00: 46: 09.490 Mida? 284 00: 46: 16.373 -> 00: 46: 17.397 jeesus. 285 00: 46: 18.275 -> 00: 46: 20.243 Lukustatud? 286 00: 46: 24.381 -> 00: 46: 27.441 See maakoht meeldib inimestele tulistada. 287 00: 46: 29.520 -> 00: 46: 33.251 Ma räägin omanikuga. 288 00: 46: 43 300 -> 00: 46: 44 300 Head ööd. 289 00: 47: 01.418 -> 00: 47: 02.476 Vabandage, proua. 290 00: 47: 06.490 -> 00: 47: 08.321 Mina Brocks Sgt. 291 00: 47: 09.426 -> 00: 47: 12.418 Tahtsin küsida, kas sa kuulnud tulistamist? 292 00: 47: 12 462 -> 00: 47: 14,259 Ma ei kuulnud midagi. 293 00: 47: 14.431 -> 00: 47: 19.232 Osa uurimisest ütles see tuli samast kohast. 294 00: 47: 19.303 -> 00: 47: 20.361 Teie sõiduteel. 295 00: 47: 21.338 -> 00: 47: 22.338 Kuriteopaik? 296 00: 47: 23.307 -> 00: 47: 25 298 Ma polnud terve öö kodus olnud. 297 00: 47: 25.375 -> 00: 47: 28.435 Ah, muidugi. Saate aru kas me peame seda asja uurima? 298 00: 47: 29.246 -> 00: 47: 30.338 Kas su mees on kodus? 299 00: 47: 31.381 -> 00: 47: 34 214 Oh ei, tegelikult läks ta äri tegema. 300 00: 47: 34.284 -> 00: 47: 37.253 ma saan aru. Kas mul on lubatud hetkeks siseneda? 301 00: 47: 39.289 -> 00: 47: 40.449 Kas teil on orderit? 302 00: 47: 41.458 -> 00: 47: 44.450 See on raske töö. Ma tean, kes on teie mees. 303 00: 47: 45.262 -> 00: 47: 47.321 Ja uskuge mind, ma suudan hankige vajadusel order. 304 00: 47: 47.397 -> 00: 47: 50.332 Aga selleks pean lihtsalt küsima mõned küsimused. okei? 305 00: 47: 54.504 -> 00: 47: 55 504 Tänan teid. 306 00: 47: 59.309 -> 00: 48: 03.370 Osa sellest mõne hetke nautimisest, jäta uks lukustamata. 307 00: 48: 14 358 -> 00: 48: 15,382 Kas teil on külalisi? 308 00: 48: 15.525 -> 00: 48: 19.393 Ei. Kui ma kuulen sind koputamas ust, arvasin, et see on mu abikaasa. 309 00: 48: 20.264 -> 00: 48: 22 024 Oh, ta tavaliselt mine siis koju. 310 00: 48: 22 332 -> 00: 48: 23 332 Tegelikult mitte. 311 00: 48: 23 400 -> 00: 48: 26.426 Aga ta tuleb alati ootamatult. 312 00: 48: 27.314 -> 00: 48: 28,314 Muidugi. 313 00: 48: 28 338 -> 00: 48: 29,338 Brocks. 314 00: 48: 30.307 -> 00: 48: 34.403 - Täpselt õigel ajal. - Preili, see on minu partner. Detektiiv Biggs. 315 00: 48: 35.279 -> 00: 48: 36.279 Head ööd, ema. 316 00: 48: 36.313 -> 00: 48: 38.393 Soovin, et saaksin teilt küsida küsimusi. 317 00: 48: 40.450 -> 00: 48: 43.131 Enne kui alustame, kas pole vastuväide vabandage korraks. 318 00: 48: 43 253 -> 00: 48: 45 414 Ma pean lihtsalt tualetti kasutama. 319 00: 48: 46.323 -> 00: 48: 47.323 Muidugi. 320 00: 48: 57.234 -> 00: 48: 59.293 Ta saab teada meie maskeeringud. 321 00: 48: 59.369 -> 00: 49: 01.428 ma ei tea. Ma ei oodanud seda kunagi. 322 00: 49: 05.442 -> 00: 49: 06.442 Sa leidsid selle, eks? 323 00: 49: 07.277 -> 00: 49: 09.245 Ma ei näe sellest midagi. See särav. 324 00: 49: 09.346 -> 00: 49: 11 246 Helista talle. 325 00: 49: 11 381 -> 00: 49: 12 507 Ta ütles, et ei tea. 326 00: 49: 13.317 -> 00: 49: 15.251 Ma arvan, et ta valetab. 327 00: 49: 16.353 -> 00: 49: 17.513 Võib-olla plaanis ta seda. 328 00: 49: 18 522 -> 00: 49: 20,251 Olge valmis. 329 00: 49: 29 299 -> 00: 49: 30,299 poliitika. 330 00: 49: 30 400 -> 00: 49: 31,264 Majas. 331 00: 49: 31.335 -> 00: 49: 32.393 Ta tahtis minu käest küsida. 332 00: 49: 32 469 -> 00: 49: 33,458 - Ma hoolitsen nende eest. - Ei. Sa ei saa. 333 00: 49: 34 271 -> 00: 49: 35,295 Mida sa sellega mõtled? Miks mitte? 334 00: 49: 35.372 -> 00: 49: 37.431 Jää siia ja ole vait, eks? 335 00: 49: 37.507 -> 00: 49: 39.270 Ma tegelen sellega. 336 00: 49: 39.443 -> 00: 49: 40.443 Oota. 337 00: 49: 41.311 -> 00: 49: 42.369 Uskuge mind. 338 00: 49: 45 549 -> 00: 49: 46 549 Õnnetu. 339 00: 49: 49.419 -> 00: 49: 50.419 Persse. 340 00: 49: 52.255 -> 00: 49: 54.223 Kas ta vaatab selle kõige üle? 341 00: 49: 54.358 -> 00: 49: 55.450 Väga võimalik. 342 00: 49: 56.393 -> 00: 49: 57.485 Kas olete kindel, et see on piim? 343 00: 49: 58.261 -> 00: 49: 59.319 Tundub nagu. 344 00: 50: 35.298 -> 00: 50: 36.298 Jeesus Kristus. 345 00: 50: 41.271 -> 00: 50: 42.431 - Mida? - Mida sa teed? 346 00: 50: 43.373 -> 00: 50: 44.934 Mitte midagi. See saab korda. 347 00: 50: 45.409 -> 00: 50: 46.409 Mitte midagi. 348 00: 50: 46.476 -> 00: 50: 47.557 Mida sa teinud oled? 349 00: 50: 51.515 -> 00: 50: 53.483 Mul pole muud valikut. 350 00: 50: 55.352 -> 00: 50: 56 552 Kindlasti läheb hästi. 351 00: 51: 01.491 -> 00: 51: 05.325 kuradile. Sa tapsid just kaks politseinikku. 352 00: 51: 09.399 -> 00: 51: 11.458 Ära vihka mind. Ära vihka mind. 353 00: 51: 15.372 -> 00: 51: 17.306 Vabandust. Vabandust. 354 00: 51: 18.308 -> 00: 51: 20.401 Aga sina tapad nad. Kas sa näed seda? 355 00: 51: 21 344 -> 00: 51: 22,368 Ajasime sassi. 356 00: 51: 24 448 -> 00: 51: 28.407 Siia tulevad paljud politseinikud paar minutit. Paar minutit. 357 00: 51: 31.354 -> 00: 51: 32 480 Kurat. 358 00: 51: 37.260 -> 00: 51: 39.353 Kuidas sa imed kogu mu intelligentsus? 359 00: 51: 41.364 -> 00: 51: 42.388 ma kirjutan selle. 360 00: 52: 00.350 -> 00: 52: 02 250 Ma ei pea kaupa ladustama. 361 00: 52: 02.486 -> 00: 52: 05.250 Ei sõna ega lauset. Ei ole. 362 00: 52: 08.492 -> 00: 52: 10 323 Ta suri täna õhtul. 363 00: 52: 12.262 -> 00: 52: 13.262 Siis. 364 00: 52: 16.533 -> 00: 52: 19.331 Ma ei küsinud sinult. Ma just ütlesin sulle. 365 00: 52: 20.537 -> 00: 52: 24.268 Ta suri täna õhtul kell 10. 366 00: 52: 24.441 -> 00: 52: 25.533 Ta kasutab jopet. 367 00: 52: 27 410 -> 00: 52: 30,436 Olen klubis keelatud ja ta on endiselt vaba. 368 00: 52: 31.248 -> 00: 52: 34.376 ma leian su üles. Ma võidan sind. 369 00: 52: 34 518 -> 00: 52: 36.281 Ja ma lõikan sind. 370 00: 52: 36.419 -> 00: 52: 38 387 Tükk tüki haaval. 371 00: 52: 38.488 -> 00: 52: 40.456 Tükk tüki haaval. 372 00: 52: 41.258 -> 00: 52: 43.453 Tükk tüki haaval. 373 00: 52: 43.527 -> 00: 52: 46.291 Tükk tüki haaval. 374 00: 52: 46.363 -> 00: 52: 50.322 Tükid. Tükid. Tükid. Tükid. Tükid. Tükid. 375 00: 52: 50.367 -> 00: 52: 52.392 Ma teen seda. 376 00: 53: 08.451 -> 00: 53: 10 385 Pole vaja küsida. 377 00: 53: 29 539 -> 00: 53: 31,268 Mul pole valikut. 378 00: 53: 44.254 -> 00: 53: 45.278 Mida me teeme? 379 00: 53: 56.399 -> 00: 53: 57.399 Siin. 380 00: 54: 22 259 -> 00: 54: 24,318 Ei. Õnnetu. 381 00: 54: 25.462 -> 00: 54: 28.260 Õnnetu. Mida kuradit? 382 00: 54: 29 399 -> 00: 54: 30 491 Oh, kurat. 383 00: 54: 32.302 -> 00: 54: 34.236 Oh, kurat. 384 00: 54: 36.339 -> 00: 54: 37.363 Õnnetu. 385 00: 54: 41.444 -> 00: 54: 43.275 Oh, kurat. 386 00: 54: 43 346 -> 00: 54: 44,438 Persse. 387 00: 54: 45.448 -> 00: 54: 49.350 Mida sa teed? 388 00: 54: 49.519 -> 00: 54: 52 488 Sa loll lits. 389 00: 54: 55.492 -> 00: 54: 57.323 Oh jumal. 390 00: 55: 06.369 -> 00: 55: 07.427 Õnnetu! 391 00: 55: 57.487 -> 00: 55: 59.455 Sa teed minuga nalja. 392 00: 56: 31.354 -> 00: 56: 32 354 Näed? 393 00: 56: 33.289 -> 00: 56: 34.809 Nad ei saa meile enam haiget teha. 394 00: 56: 36.493 -> 00: 56: 38.290 Need inimesed tulevad. 395 00: 56: 40.430 -> 00: 56: 42 364 Me peaksime siit minema. 396 00: 56: 44.234 -> 00: 56: 45.258 Ta tapab meid. 397 00: 56: 46.336 -> 00: 56: 47.428 Mitte, kui läheme. 398 00: 56: 48 505 -> 00: 56: 50,496 Saame kaugele minna. 399 00: 56: 51.474 -> 00: 56: 53.237 Ta leiab meid üles. 400 00: 56: 54.411 -> 00: 56: 55.469 Ta ei peatunud kunagi. 401 00: 56: 57.547 -> 00: 56: 59.412 Meie oleme targemad kui nemad. 402 00: 57: 00.350 -> 00: 57: 01.350 Mul on tema raha. 403 00: 57: 02.318 -> 00: 57: 03.758 Võime minna kuhu iganes soovite. 404 00: 57: 12.362 -> 00: 57: 14 296 Me saame teha, mida suudame. 405 00: 57: 21.371 -> 00: 57: 23 464 Sellised me ei peaks olema. 406 00: 57: 36.386 -> 00: 57: 38.217 Miks sa ei ole maas? 407 00: 57: 38.354 -> 00: 57: 39.446 Ma pean midagi pakkima. 408 01: 00: 01.331 -> 01: 00: 02.355 Kallis. 409 01: 00: 19 449 -> 01: 00: 20.507 Aidake mind. 410 01: 00: 25 288 -> 01: 00: 26.346 Aidake mind. 411 01: 00: 30.393 -> 01: 00: 31.417 Aidake mind. 412 01: 00: 31.527 -> 01: 00: 33.324 Aidake mind. 413 01: 00: 38.368 -> 01: 00: 39.426 Aidake mind. 414 01: 00: 44.307 -> 01: 00: 45.365 Aidake mind. 415 01: 00: 51.314 -> 01: 00: 52.440 Aidake mind. 416 01: 01: 21 344 -> 01: 01: 22.504 Sa pead sellega silmitsi seisma. 417 01: 01: 24 347 -> 01: 01: 25.439 Sa tapad mu. 418 01: 01: 27.250 -> 01: 01: 29.411 Nad on nüüd relvastatud. 419 01: 01: 30.353 -> 01: 01: 33 345 See on üks tema viise. Andke andeks. 420 01: 01: 35.391 -> 01: 01: 36.449 Õnnetu. 421 01: 02: 01.484 -> 01: 02: 04.248 [Karjumine] 422 01: 04: 44.513 -> 01: 04: 47.243 [Karjumine] 423 01: 04: 52.321 -> 01: 04: 55.290 Nadia. 424 01: 05: 13 476 -> 01: 05: 16.377 Nadia! 425 01: 05: 17 313 -> 01: 05: 20,373 Nadia! 426 01: 05: 49.278 -> 01: 05: 51.473 - Sain aru. - [MOAN] 427 01: 06: 14 337 -> 01: 06: 16 430 See on haige! 428 01: 06: 25.514 -> 01: 06: 28.210 Nadia. 429 01: 06: 32.388 -> 01: 06: 35.255 Nadia. 430 01: 06: 43.466 -> 01: 06: 46.230 Ma tapan su ära! 431 01: 07: 15 431 -> 01: 07: 17.456 Õnnetu. 432 01: 07: 54.437 -> 01: 07: 56 496 [KARJUB] 433 01: 08: 03.345 -> 01: 08: 08.248 Pea meeles, et ma tõesti armastan sind. 434 01: 08: 10 286 -> 01: 08: 13.346 Ja mul polnud valikut. 435 01: 09: 03.405 -> 01: 09: 05.396 Väike tüdruk. 436 01: 09: 06.375 -> 01: 09: 09.276 Jah, ma ütlen teile mõlemale, eks? 437 01: 09: 09.311 -> 01: 09: 12 508 [NAERAB] 438 01: 09: 15.317 -> 01: 09: 17.444 Peachy. 439 01: 09: 22.458 -> 01: 09: 24.392 Jah. 440 01: 09: 28.397 -> 01: 09: 31.298 Ja siis paistab... 441 01: 09: 33.335 -> 01: 09: 34.495 Jah, absoluutselt. 442 01: 09: 36.305 -> 01: 09: 39.365 Ma juba maksan, kas pole? 443 01: 09: 41.477 -> 01: 09: 47.313 Niisiis, ta purskas surnuks. 444 01: 09: 47.349 -> 01: 09: 50.512 Päritolukohta. 445 01: 09: 55.257 -> 01: 09: 57.248 Anna mulle musi. 446 01: 10: 11.340 -> 01: 10: 14 366 See tegi mu seest nii soojaks. 447 01: 10: 16.378 -> 01: 10: 18 471 Ma lasin välja väikese püstoli. 448 01: 10: 22.451 -> 01: 10: 25 352 Oh, kurat! 449 01: 10: 27.423 -> 01: 10: 29.391 Kurat, see teeb haiget. 450 01: 10: 41 470 -> 01: 10: 45,270 Ta ei leidnud kuhugi, kuhu sa lähed. 451 01: 10: 45.307 -> 01: 10: 48.242 ma... 452 01: 10: 49.245 -> 01: 10: 52.271 Võib-olla leian... 453 01: 10: 52.514 -> 01: 10: 55.278 Ma tahan juua lõpuni. 454 01: 10: 59.455 -> 01: 11: 02.390 Silmitsi paratamatusega. 455 01: 11: 07.263 -> 01: 11: 10.357 Väike tüdruk... 456 01: 11: 13.335 -> 01: 11: 16 270 Olen endiselt kivi-mu-s. 457 01: 11: 17.273 -> 01: 11: 18.501 Kahju. 458 01: 11: 21.510 -> 01: 11: 26.504 Jim, Athan... 459 01: 11: 26 548 -> 01: 11: 30.348 Ma tunnen end maagiliselt. 460 01: 11: 31.387 -> 01: 11: 36.256 Kallista mind... 461 01: 11: 36.292 -> 01: 11: 41.457 Ma arvan, et see on tõend. Ma kordan... Oh, kurat küll. 462 01: 11: 41.463 -> 01: 11: 44.432 See oli... 463 01: 12: 10 459 -> 01: 12: 13 292 Ma arvan, et pikk ootamine. 464 01: 12: 14 463 -> 01: 12: 16,397 Ma lihtsalt tahan sind. 465 01: 12: 19.268 -> 01: 12: 20.428 Rohkem kui arvasin. 466 01: 12: 23 305 -> 01: 12: 26.365 Oh. Oih. 467 01: 12: 26.408 -> 01: 12: 28.342 Las ma lakun sind. 468 01: 12: 32.481 -> 01: 12: 35.279 Oih... 469 01: 12: 35 317 -> 01: 12: 37.410 See oled sina, Talina. 470 01: 12: 37.486 -> 01: 12: 39 454 Vabandust? 471 01: 12: 44.259 -> 01: 12: 46.489 Kas sa tead mitut tüüpi enesetappe? 472 01: 12: 46 528 -> 01: 12: 49,326 Sa ei tunne... 473 01: 12: 49 531 -> 01: 12: 52 500 - Surmavaim enesetapp. - Mind ei huvita. 474 01: 13: 43.285 -> 01: 13: 45.310 Sa oled seksikas vagiina. 475 01: 15: 29.458 -> 01:15: 31.426 Sa peaksid minema. 476 01: 15: 33 428 -> 01: 15: 36.261 Ta arvas, kus ma olen. 477 01: 15: 40.269 -> 01: 15: 41 497 Blokeeri. 478 01: 15: 44.339 -> 01: 15: 46 500 Block saw-mu ei saanud rääkida. 479 01: 15: 46.542 -> 01: 15: 49.306 Te ei taha seda päris hämmastavaks muuta. 480 01: 15: 49 478 -> 01: 15: 52,276 Ma tahan, et hoiaksite end kinni. 481 01: 15: 52 414 -> 01: 15: 54,507 Ma tahan, et sa endasse eksiksid. 482 01: 15: 58.487 -> 01: 16: 00.455 Aga keegi pole läbi. 483 01: 16: 00.489 -> 01: 16: 02.457 Las see sünnib kodus. 484 01: 16: 05.360 -> 01: 16: 07.419 Oled sa selles kindel? 485 01: 16: 10 499 -> 01: 16: 13,297 Sa seisad tema ülemusele piisavalt lähedal. 486 01: 16: 13 368 -> 01: 16: 15,427 Sa võid endale valetada – sina, see on kõik. 487 01: 16: 15.470 -> 01: 16: 18.234 Selge sinine taevas teie peast. 488 01: 16: 19 374 -> 01: 16: 22 400 Make-mu astus tagasi vaata suuremat pilti. 489 01: 16: 23 512 -> 01: 16: 28.506 Ja te ilmute näitusele õigel ajal. 490 01: 16: 29.351 -> 01: 16: 31.478 Saate neile vastata, uurima. 491 01: 16: 37.392 -> 01: 16: 39.326 Aga ma võtan hetke. 492 01: 16: 39.328 -> 01: 16: 41.455 See nõuab hüvitist elusalt. 493 01: 16: 42.497 -> 01: 16: 47.332 Siis lenda minema. 494 01: 17: 16 331 -> 01: 17: 18.356 ma ütlesin sulle. 495 01: 17: 21 503 -> 01: 17: 24,495 Ainult üks sekund, lihtsalt Mul oli seda vaja.